学韩语中踩到的雷区,你有没有中招?
概述:一、习惯标注拼音很多初学者在学习发音时,为了快速记忆读音,会在韩语旁标记上相似的拼音,这是一种非常错误的学习方法。因为韩语的发音与中文并不是一一对应的,一旦形成了发音习惯在今后就很难改正,一些小可爱也向慧学韩语反映,自己就是因为初学时陷入了发音的误区,长此以往导致发音难以纠正。其
一、习惯标注拼音
很多初学者在学习发音时,为了快速记忆读音,会在韩语旁标记上相似的拼音,这是一种非常错误的学习方法。
因为韩语的发音与中文并不是一一对应的,一旦形成了发音习惯在今后就很难改正,一些小可爱也向慧学韩语反映,自己就是因为初学时陷入了发音的误区,长此以往导致发音难以纠正。
其实想要记住韩语的发音并不难,只需要将音节分类,再反复记忆就可以举一反三了。韩语的音节分为单元音(分为有ㅏ ㅓ ㅗ ㅜ ㅡ ㅣ)、双元音(ㅑ ㅕ ㅛ ㅠ ㅐ ㅒ ㅔ 예 ㅘ ㅙ ㅚ ㅝ ㅞ ㅟ ㅢ)、辅音(ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ)、紧音(ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ)松音(ㄱ ㄷ ㅂ ㅅ ㅈ)、双收音(ㄳ ㄵ ㄶ ㄺ ㄻ ㄼ ㄾ ㅀ ㅄ ㄽ ㄿ),主要需要先记单元音与辅音,攻克了这两部分就可以进行其他发音的拼读了。同时也要注意掌握音变规律,如连音、辅音同化、韵尾脱落等现象。
二、语调
其实现代标准的韩语是没有声调的,或许你会奇怪,我们学习过的松紧音有高低调。
松紧音的高低调指的是音调,即音高,是一个物理量,即发声物体的振动频率。振动频率大的音调就高,频率小的音调就低。
而声调一般用在发音上,如普通话有四个声调,一二三四四个拍,但它不是一个物理量。
在韩语中,词语和句子都是平调的,并不像汉语和英语一样有升降调,如果按照普通话的语调和节奏习惯说韩语的话,听起来会感觉生硬、不太自然。
韩国人说话时的语调主要由音调和感情起伏决定,解决语调的问题,要多听韩剧或者韩国新闻等里面的人的语调,但不用刻意去使劲记,模仿。
三、学韩语以背单词为中心
一说到学外语,很多人立刻条件反射似的想到单词非常重要,韩语也是。于是不管自己现有的水平如何,拿着一本单词书或者使用背单词软件迅速开始背起来了。
单词要背吗?是肯定要背的。可是这种以单词为核心的学习方法和态度简直是荒谬之谈。
大家都知道在新改版的韩语考试中,词汇这一块已经剔除了考试的范围,现在考试考查的不是词汇量,它考的是语法能力、对篇章的阅读理解能力和写作能力等各种韩语综合能力,词汇量不过是基础的基础。
但很多人都无法解决这个基础问题,一下定决心学韩语,就立刻开始拿起词汇书,背个两三周的就算毅力不错了,词汇书前几页翻旧了,后面却是崭新。偶尔有毅力特别强的,整本背完了,但不注重复习,背得快忘得快。
单词本该结合语境深化理解,到后期再按所学专业和工作需求来补充相关专业术语,所以立刻扔掉你手中的词汇书,在各种听力和阅读材料中学习单词,积累单词才是正道!
四、觉得学习韩语是一件很困难的事情
很多人说想学韩语,是因为想追星,想唱爱豆的歌曲,想要去旅游,但是想想又会觉得太难了,然后就会很痛苦,其实想学好韩语真的不难。
只有当你不想去学的时候它才会成为一件困难的事情,学习韩语并不困难,它只是需要时间。
如果你下决心要学好韩语,那么慧学韩语建议你把它当成一件严肃的事情,认真的做好学习计划,最好能有专业的老师给予辅导,因为这样能够提高学习效率。
五、不小心学了中式韩语
韩语中包含了70%的汉字词,所以很多小可爱在学习韩语的过程中,经常会参照中文的发音方式,在韩语单词下面标上中文拼音的读法,结果练就了一口的“中式韩语 ”。
零基础学习韩语一定要注意犯这样的错误,因为发音是学习一个语言最重要的一个基础,特别是基础的音标和简单的单词,如果刚开始读音就不准确,在今后发音习惯一旦形成就很难改变。
语法上也是的,虽然说韩语和中文词汇上有很多相似的地方,但其实语法和句型上是有很大区别的。比如,中文是主谓宾,而韩语是主宾谓。中文里的语法很少,几乎是利用词语进行句型的过渡。
韩语里面的语法和英语一样有很多,而且韩语里面有很多的语法虽然意思相近但是用法却差了十万八千里。
比如说表示原因的语法有好多种,但是每个语法都有其使用的条件。느라고后面只能接否定结果,而덕분에接的却是肯定的结果。
还有不同的语法可以接的词性也不同,有的接在名词后面,有的接在动词、形容词后,学习中式韩语经常会忽略一些韩语的用法,而只去单纯的背语法的意思,这样的结果就会造成,句子不通顺,发音不正确、语法错误等等问题。