听力中大家一般意识不到语法问题。听英语时，几乎没有人试图通过想语法的去分析这个句子的结构。在说英语的时候可不一样，这回是自己要构建句子，那需不需要用语法？大家可能都试图说过几句英语，我们想一想说英文的过程是怎样的。大家都是在说之前先想一句中文，然后想我要说这一句英文了。大家都说中文都不可以这样做，在我们说中文时，一句话都说一半了，脑子里面还不能预先想象出自己后半句要出现什么字，继续说才知道。因为这说这句话之前，接下来要使用到大脑区域。还没有被完全激活呢，要说了一部分，怎样才能集体去激活其他部分呢，起个话头就行。所以说英文之前先想中文，这样做一开始一开始就错了

就算我们能够先想这句中文并找到这个这句话里面所有的英文单词，就能说了吗？好像还不行吧，不但要先翻译出单词，好像要说的句子还要组织一下，想一下语法，用什么时态，过去时还是完成时还是现在时，是进行时还是将来时，单复数要不要加s 男他女她，从语和语气要怎么用，

等你想完二十秒都过去了，对方早走了。

如果我们发现，甚至外语学院毕业的同学，在真正说外语的时候采用的都是同一个战术，

不要想语法了，好不容易找到几个单词，就赶紧往外蹦吧，于是出来的就是中式英语，或者半中不西的自创英语。逐渐逐渐变成了每次说的都是一种模式错的地方也很像，难道是他们不熟悉语法知识吗？非也，是因为交流时根本来不及想语法。